18-Ene-2011
09:10
T.16°C
Publicado el 16/01/2011
"Vidas paralelas" en el Colón
Ganadora del Premio Estrella de Mar,
recorre la vida y obra de la escritora Victoria Ocampo.
A las 21 vuelve al escenario del Teatro Colón,
la obra "Vidas paralelas", ganadora en la última
edición del Premio Estrella de Mar como
"Mejor obra dramática".
En su cuarto año de éxito vuelve a escena esta pieza teatral
sobre la vida y obra de una de las mujeres más destacadas
de la literatura argentina: Victoria Ocampo.
La obra presenta realidades sociales distintas y diferentes
modos de pensamiento que convivieron, contrastaron pero
en definitiva fueron germen de la mujer actual.
El amor, los miedos, la ternura, la política, las costumbres,
los condicionamientos sociales, que marcaron sus vidas y
se reflejaron en sus relaciones, son los temas protagonistas
de cada pasaje de la interesante trama que constituye la vida
de estas "mujeres apasionadas".
El elenco está integrado por María Carreras, Sandra Madonni,
Alicia Falcón, Iara Harriet, Sonia Prado e Ivana Fernández,
con la dirección general a cargo de Mercedes Carreras
Todos los lunes, a las 21hs. puntuales.... se levanta el telon del teatro Colon y empieza la magia...
La obra de Mercedes Carreras
Vidas Paralelas, el mundo de Victoria Ocampo
Por tercer año consecutivo, el texto de la reconocida directora se presenta en la ciudad. Sus protagonistas hablaron del contenido social de la versión e idealizaron con la posibilidad de llevarla al séptimo arte
La idiosincrasia de las argentinas, a lo largo de varias décadas, en el cambiante y turbulento siglo pasado, sumado a las realidades sociales distintas, diferentes modos de pensamiento que convivieron, contrastaron pero en definitiva fueron germen de la mujer actual.
Todo esto junto al amor, los miedos, la ternura, la política, las costumbres, los condicionamientos sociales, que marcaron sus vidas y se reflejaron en sus relaciones, son los temas protagonistas de cada pasaje de la interesante trama que la reconocida y querida directora Mercedes Carreras, presenta a las 21,todos los lunes de enero y febrero, por tercer año consecutivo, esta vez en el Teatro Colón -Irigoyen 1665.
En diálogo con El Atlántico, tres de las actrices protagonistas, Alicia Falcón, María Carreras-hija de la autora- y Sandra Madoni, contaron cómo la obra “no convierte a la figura en una heroína” y de cómo “aquellos que la criticaban, a su modo la admiraban”.
-¿Cuál es el mensaje principal?
-Se trata de ver qué pasa en el entorno de un personaje que ha sido tan trascendente en la historia. Más allá de la personalidad, es conocer su mundo. El que la rodeaba.
-¿La figura de Victoria Ocampo en ese momento, rompía con el stablishment habitual?
-Ella iba en contra de los principios de la época: manejaba, fumaba, viajaba sola y ¡era infiel! Es el reflejo de las transgresiones en base a las convicciones. Por eso decimos que la gente que la criticaba en cierto modo la admiraba.
-¿Quiénes formaban parte de su vida, en esta versión?
- Personajes referenciales en su camino intelectual, espiritual, ideológico, y literario. Está escrita desde un lugar muy humano .Ella siempre intentó enseñar a quienes la rodeaban todo lo que había podido aprender desde su lugar de privilegio social.
-¿Se intenta destacar su perfil más solidario?
-No, son distintos momentos en su vida. La obra no la hace una heroína. Se cuenta un tramo de la historia difícil para las mujeres. Se evidencian sus elecciones y frustraciones. Lo que logró y lo que no logró. La gente se identifica con la demostración de lo que implica la elección de una vida y dejar, por ende, muchas otras posibles.
- ¿La obra se destaca aún más hoy teniendo en cuenta el rol íntegro de la mujer en la sociedad?
-Por supuesto. La mujer sigue haciendo historia, busca su lugar. Existe un camino de búsqueda permanente, fuera de los prejuicios y mandatos. Esto que pasa ahora, una periodista mujer, con tres mujeres actrices es algo impensado para aquella época.
Las protagonistas del texto producto de un exhausto trabajo de investigación realizado por la reconocida actriz, directora, autora y empresaria teatral, Mercedes Carreras, relatan en sus actuaciones los 40 años que transcurren durante la obra y destacan “la magia del teatro que permite que la gente pueda revivir hasta los últimos días de Victoria Ocampo”
Todas coincidieron en que la versión “podría ser llevada al cine” debido a que se trata de un relato diferente sobre la vida y relaciones de “un personaje que no puede pasar desapercibido”.
Siguiendo la posibilidad de la llegada al séptimo arte, las actrices no dudaron, en proponer la puesta televisiva de la obra a través de unitarios que “describan la relación de Victoria con cada uno de los personajes”.
Por Marina Cruz
Victoria Ocampo y sus mujeres
“Vidas Paralelas” vuelve para empezar las clases
La obra tiene cuatro funciones en este receso
y luego brindará presentaciones en las escuelas
“Vidas Paralelas”, la vida de Victoria Ocampo
según Mercedes Carreras, protagonizada por María Carreras,
Sandra Maddonni, Alicia Falcón, Sonia Prado, Ivana Fernández
e Iara Harriet, vuelve a escena en estas vacaciones,
con funciones hoy, el jueves y viernes a las 21
en el Teatro Melany del Centro de Arte MDQ, San Luis 1750.
Bajo la dirección general, autoría e investigación histórica
de Mercedes Carreras, se repone esta obra que ya es parte
de la cartelera marplatense pero también de la vida de quienes
en ella participan: “Victoria Ocampo y estas cinco mujeres que
la acompañan son parte de nuestras vidas, por eso los personajes
fluyen” dijo a El Atlántico la directora, antes de destacar
que en este regreso, el condicionamiento o novedad que
surge en su labor es el de enmarcarse en un nuevo espacio:
la sala Melany, ya que venían de realizarla ensilla Victoria
con público integrado, sin puesta de luces ni escenografía.
“Eran más acotados los recursos pero había mucha
comunicación con el público”, destacó.
Aquí, la presencia del escenario entregará un nuevo
contexto a la obra por lo que consideran que estas fechas
representan “un nuevo estreno. Es volver a sentir la adrenalina
de meterse en el personaje para las actrices
y para mí como directora, nuevamente vivir la satisfacción
que esta obra me ha dado”, afirmó.
“Estamos muy entusiasmadas con esta nueva sala
por su ubicación, por el contexto que tiene, nos encanta.
Aunque no estamos ya en la que fuera la casa de Victoria
, la magia va a continuar porque la obra es la que la produce,
llega a la gente y la estamos haciendo como si fuera la primera vez.
Conmueve, funciona y suscita comunicación con el público
tras la función” aseguró María Carreras.
Humildemente, las ambas Carreras y su importante elenco,
se encargan de “tomar la bandera de Victoria, difundir su
obra y personalidad, junto con la del grupo de mujeres
contemporáneas a su época las cuales cada una desde
su lugar vislumbraron un mundo nuevo.
Todas fueron mujeres auténticas”.
¡A clases!
No sólo los chicos volverán a clases luego de vacaciones,
sino también “Vidas Paralelas” ya que, aprovechando
el contexto histórico en el que se enmarca la historia
y la calidad docente de algunas de las actrices
(María Carreras, Alicia Falcón, Sandra Maddonni)
que la componen, realizarán funciones en las escuelas
a partir de septiembre.
“Revisamos la temática, lo que se habla en la obra
desde otros ejes: la inmigración, el sentirse discriminado,
la política, el período histórico, etc.” comentó María al dejar
en claro por qué también los chicos pueden disfrutar
y aprender con esta pieza teatral.
Inclusive, teniendo en cuenta todos esos ejes, el elenco
armó guías didácticas para que los chicos trabajen
en ellas antes o luego de ver la obra.
Las instituciones interesadas en recibir la obra,
pueden comunicarse con María Carreras a través de su facebook.
ese espacio que te da la radio... cuando la radio hace tv.
Con Daniel Deniro en la radio Fm 1o5
http://radioresidencias.com.ar/canal-de-video-residencias/viewvideo/9/teatro/mercedes-carreras-y-sandra-madonni.html
965 TV - Mercedes Carreras y Sandra Madonni
radioresidencias.com.ar
Mercedes Carreras y Sandra Madonni hablaron en radio Residencias de fruto de una intensa investigación histórica a cargo de Mercedes Carreras, que nos permite descubrir la trayectoria de esta importante mujer de la cultura, “Vidas Paralelas” quiere desentrañar la idiosincrasia de las argentinas, a
1 comentarios:
Natalia Estefania dijo...
VIDAS PARALELAS... ¡¡¡ EXCELENTE !!!
Qué difícil es describir lo que sentí, cuando la obra me entregó un conjunto arrollador de sensaciones que me hicieron emocionar tanto...
¡ QUÉ ACTUACIONES ! ¡ QUÉ DIRECCIÓN !! ¡¡QUÉ HERMOSA HISTORIA !!!!!
Sólo queda un lunes... ¡ NO SE LA VAYAN A PERDER !
Altamente recomendable. La verdad: ÚNICA.
